El fichaje de Brian Oliván por el Espanyol podría hacerse oficial a lo largo de este lunes. La intención de la entidad perica, según diversas fuentes, pasa por proceder el martes a la presentación oficial del que hasta la presente campaña era lateral del Mallorca.
布萊恩-奧利萬簽約西班牙人的官宣，
QT仙境傳說
在本周一暫時不會到來，
骰寶
不過已經有多方報道稱，西班牙人俱樂部在本周二，
賽特試玩
即不到24小時之內便可官宣這名馬洛卡邊后衛的加盟。
De confirmarse estas proyecciones, Oliván sería el primer fichaje anunciado por la entidad blanquiazul en el presente mercado de verano. Por ahora, el club se ha limitado a hacer oficiales las marchas de jugadores de largo recorrido como Diego López, David López o Dídac Vilà, cuyo puesto es precisamente el que viene a ocupar Brian Oliván (28 años).
奧利萬將是西班牙人新的領導班子完成的首個簽約。現在球隊已經走了諸如迭戈-洛佩斯，大衛-洛佩斯以及迪達克-比拉等球員，
ATG電子推薦
奧利萬（28歲）的加盟剛好能補充迪達克的空缺。
El Espanyol tiene pendiente de solventar todavía muchas carpetas en el capítulo de fichajes y también alguna en el de las salidas. Más allá de las novedades que pudieran registrarse en torno a futbolistas que pudieran abandonar la entidad al llegar por ellos ofertas irrechazables (con RDT y Darder en la pole de candidatos), otros casos como el de Vilhena están pendientes de resolución.
現在西班牙人的轉會方面操作仍然有很多待解決的問題，
捕魚大滿貫
不管是離隊方面還是引援方面。有一些球員可能會離隊（如德托馬斯，達德爾），另外像維列納的租借是否買斷還有待解決。
Y lo mismo sucede con jugadores cedidos, como Pol Lozano, que acaba de lograr el ascenso a LaLiga Santander con el Girona y sobre cuyo futuro debe tomarse una decisión en los próximos días.
另外一些租借的球員，
娛樂城註冊金
到底是回歸還是離隊，他的未來也有待商討。例如幫助吉羅納升級西甲的邊后衛波爾-洛薩諾。，
